Portail des médiathèques du réseau Paris-Saclay

Un des contes les plus célèbres des $$Mille et une nuits$$.

Choix de contes merveilleux orientaux : Ali Baba et les quarant voleurs, Aladin et la lampe merveilleuse, Le marchand et le génie, L'histoire du premier génie et de la biche, etc.

Ce matin, comme tous les matins qu'Allah lui a donnés, Ali Baba est occupé à couper du bois dans la montagne. Soudain un nuage de fumée apparaît à l'horizon, une caravane de 40 voleurs approche, et le pauvre bûcheron se dissimule dans un arbre.

L'Histoire d'Aladdin est extraite du recueil de contes "Les Milles et une nuits", contes d'origine indienne, persane et arabe où l'influence grecque se fait parfois sentir.

Un amour extraordinaire unit Qamar az-Zamane et la princesse de la Chine. C'est le point de départ d'une histoire riche en péripéties et en aventures.

L'un des plus célèbres contes des Mille et une nuits, accompagné d'un dossier.

Je me suis acquis le titre glorieux de silencieux. C'est ainsi qu'on m'appelle pour me distinguer de six frères que j'ai eus. C'est le fruit que j'ai tiré de ma philosophie ; enfin, cette vertu fait toute ma gloire et mon bonheur. "- J'ai bien de la joie, me dit le calife en souriant, qu'on vous ait donné un titre dont vous faites un si bel usage. Mais apprenez-moi quelle sorte de gens étaient vos frères : vous ressemblaient-ils ? - En aucune manière, lui répartis-je : ils étaient tous plus babillards les uns que les autres ; et, quant à la figure, il y avait encore une grande différence entre eux et moi : le premier était bossu ; le second, brèchedent ; le troisième, borgne ; le quatrième, aveugle ; le cinquième avait les oreilles coupées ; et le sixième, les lèvres fendues. Il leur est arrivé des aventures qui vous feraient juger de leurs caractères, si j'avais l'honneur de les raconter à Votre Majesté." Comme il me parut que le calife ne demandait pas mieux que de les entendre, je poursuivis sans attendre son ordre

Le sultan Schahriar condamne à mort son épouse infidèle et, afin d'être certain de ne plus être trompé, décide de faire exécuter chaque matin la femme qu'il aura épousée la veille. Shéhérazade, fille du grand vizir, se propose d'épouser le sultan. Elle lui raconte chaque nuit une histoire dont la suite est reportée au lendemain. Une version abrégée, complétée par un dossier pédagogique.