Holocauste est une série qui n’a pas manquée de créer la polémique, à sa sortie, car il s’agissait de la première oeuvre télévisée à aborder la Shoah, alors appelée Holocauste (terme religieux impropre désignant un sacrifice dans la Grèce antique), sous l’angle d’une fiction, de manière émotionnelle, à travers la destinée de deux familles berlinoises, une allemande « aryenne », les Dorf, pauvres mais ambitieux, et une juive allemande, les Weiss, issus de la bourgeoisie et précipités dans les tourments et la tragédie de la Shoah
Les critiques concernant Holocauste sont multiples, mais la principale reste peut-être la banalisation de la Shoah. Ce reproche est-il pertinent, alors que la série a contribué pour beaucoup à la découverte des événements perpétrés à l’encontre des Juifs dans l’Europe du 3ème Reich?