Les aventures mouvementées d'une grue cendrée, une cigogne, une tourterelle, une bondrée apivore et un étourneau sont filmées au long des quatre grands axes de migration. En effet, la migration des oiseaux a une dimension européenne. Les oiseaux nappartiennent pas à un seul pays. Mais cest une aventure à hauts risques : assèchements des marais, pesticides, lignes à haute tension, etc... Du côté des humains, la migration déclenche un branle-bas de combat chez les protecteurs de la nature, les chasseurs et les agriculteurs. Mais cest la mobilisation des scientifiques qui nous montre que beaucoup daspects de ce phénomène restent à découvrir.