Portail des médiathèques du réseau Paris-Saclay

D'origine chinoise, Dai Sijie vit en France depuis quinze ans. Il a réalisé trois longs métrages dont Chine ma douleur. Ceci est son premier roman. Largement autobiographique, il raconte les tribulations de deux adolescents envoyés en rééducation à la campagne au moment de la Révolution culturelle décrétée par le président Mao. Prix Relay du Roman d'évasion 2000.

En 1521, l'empereur de Chine règne sur son vaste pays. Souffrant d'une peur obsessionnelle de la mort, il est toujours flanqué de quatre sosies qui, en plus de la ressemblance physique, exécutent les mêmes mouvements, mimiques et paroles. On les appelle la Quinte souveraine, et personne ne peut reconnaître Sa Majesté, pas même sa mère, son épouse ou ses ministres...

En 1978, une jeune française se rend à Pékin pour étudier le chinois. Elle y rencontre un jeune chinois, dont le père français, sinologue, lui fait découvrir la culture chinoise. Il lui révèle sa préoccupation secrète : retrouver la partie manquante d'un mystérieux manuscrit, rédigé dans une langue inconnue. Selon la légende, il aurait été remis à ses disciples par Bouddha en personne.

Trois contes familiaux modernes et atemporels. Dans l'île-prison, le jeune Ho Chi Minh est condamné à mort alors qu'il croit toucher à son heure de gloire. Un jeune peintre grandit entre les tas de téléviseurs en tentant de se construire une carapace pour affronter la vie. Le gardien du camp de rééducation de la Ferme de l'Aube impose à sa fille de patiner tous les hivers sous ses yeux.

D'origine chinoise Dai Sijie vit en France depuis quinze ans.Il a réalisé trois longs métrages dont Chine ma douleur Ceci est son premier roman. Largement autobiographique, il raconte les tribulations de deux adolscents envoyés en réeducation à la campagne au moment de la Révolution culturelle décretée par le Président Mao. Prix Relay du roman évasion 2000.

Pendant la révolution culturelle chinoise deux jeunes garçons sont envoyés à la montagne dans un village reculé pour y être rééduqués. Assignés à des tâches pénibles ils s'échappent par le rêve et le conte. Une jeune villageoise découvre grâce à eux " la littérature interdite ". Cela lui donnera des idées... Premier roman original et tendre pour amoureux des livres. AC

Les péripéties de Muo, chinois occidentalisé à la recherche de son amour perdu, qui parcourt une Chine qu'il a du mal à reconnaître, tentant de propager la doctrine freudienne dans des esprits encore marqués par le matérialisme taoïste, le féodalisme et les croyances médiévales.

1968, palais du Potala au Tibet. L'ancienne demeure du dalaï-lama est occupée par une petite troupe de très jeunes gardes rouges fanatisés, étudiants à l'école des beaux-arts, menés par un garçon particulièrement cruel, «le Loup». Dans les anciennes écuries du palais, Bstan Pa, ancien peintre du dalaï-lama, est retenu prisonnier. Le Loup veut lui faire avouer sous la torture ses crimes contre-révolutionnaires. Alors que les jeunes gardes rouges profanent les plus hautes œuvres d'art bouddhique, le vieux peintre se remémore une existence dédiée à la peinture sacrée. Il se souvient de son apprentissage auprès de son maître, des échelons gravis grâce à son talent exceptionnel jusqu'à approcher les plus hautes autorités religieuses et participer à la recherche du nouveau tulkou, l'enfant appelé à succéder au défunt dalaï-lama. Que peut la violence des hommes contre la beauté? Dai Sijie nous fait pénétrer dans un univers d'harmonie et de méditation, nourri par l'évocation d'une tradition séculaire très raffinée que l'écrivain connaît à la perfection. Empreint d'une sensualité étonnante dans la description de l'art tibétain, ce nouveau roman de l'auteur de Balzac et la Petite Tailleuse chinoise procure un sentiment de dépaysement absolu dans l'espace et dans le temps.

Récit des tribulations de deux adolescents, Ma et Luo, 17 et 18 ans, envoyés en rééducation dans un village de montagne au moment de la Révolution culturelle chinoise décrétée par le président Mao. Un jour, ils découvrent une valise avec des livres interdits par le régime. Luo décide de les utiliser pour faire l'éducation de la fille du tailleur voisin.

Chine, XXe siècle. Yong Sheng est le fils d'un charpentier réputé pour ses sifflets qui, une fois accrochés aux plumes des colombes, produisent de merveilleuses mélodies. Tout destinait le garçon à devenir artisan, jusqu'à ce qu'il rencontre Mary, une institutrice de l'école chrétienne. Dès lors, sa vocation éclot : il sera le premier pasteur chinois de la ville. Mais en 1949, la Révolution culturelle est en marche, et l'existence du jeune homme bascule. Armé de sa seule bonté, Yong Sheng devra affronter la cruauté d'un régime qui n'épargne personne.

En Chine, au début du XXe siècle, Yong Sheng est le fils d'un menuisier-charpentier. Tout en continuant à fabriquer des sifflets à colombes, il décide de devenir le premier pasteur chinois de la ville de Putian. L'auteur relate la vie de son propre grand-père, pasteur chrétien, évoquant également l'avènement de la République populaire en 1949. ©Electre 2019