L'intégrale de la saison 2. Jacky rentre de captivité. Il est ruiné, son restaurant est détruit. Mais pas question de rentrer à Paris, d'autant que sa fille Sophie est toujours à Kaboul. Il veut relancer son business, quitte à se faire financer par les américains via leur allié, le colonel Amanullah, désormais député. Pour la CIA, la contrepartie est simple : Jacky doit leur fournir quelques renseignements en faisant l'espion...