Deux capitales, Paris et Berlin, inégalement touchées par les tragédies du siècle dernier. Et là, sur l'ile aux musées, dans le jardin des Tuileries, l'histoire des lieux contée par des voix énigmatiques se mêle à celle de quatre personnages cherchant à fuir l'ennui des longs week-ends...