Portail des médiathèques du réseau Paris-Saclay

Marius le chat est de retour dans quatre mini-histoires spécialement écrites pour les lecteurs débutants.

Il y a un nouveau chat à la maison. Il vient de Tokyo et c'est un robot. Tout le monde l'adore, sauf Thérèse qui ne pense qu'à s'en débarrasser.

Une vieille femme qui n'a qu'une chèvre pose, chaque matin après la traite, le pot plein de lait dans un coin de sa cour et y ajoute de la levure pour en faire du yaourt. Chaque matin, un renard boit le lait et disparaît dans les bois. La vieille femme, qui en a assez, aiguise sa hache, l'attend et lui coupe la queue. Le malheureux renard devient alors la risée de tous...

En 1943, le village de la jeune Lily est réquisitionné par les soldats pour préparer le débarquement en France. Tous les habitants du village doivent quitter leur maison et la zone est totalement interdite. Tips, le chat de Lily, y est pourtant resté et la petite fille n'a pas d'autre choix que de ramper sous les barbelés pour aller le rechercher. Les soldats lui viennent heureusement en aide.

Jeanne a 8 ans et une grand-mère qu'elle adore. Alors qu'elle passe des vacances à la campagne, le chat de la vieille dame disparaît la veille du départ. Comme la fillette est responsable de la situation, elle craint de perdre l'affection de sa grand-mère. ©Electre 2020

Pooya Abbasian et Nariman Hatami ont grandi en Azerbaïdjan, au nord-ouest de l'Iran. La grand-mère de l'un portait le nom d'une ville, Madina (Médine), la grand-mère de l'autre, celui de leur pays, Irâne (Iran). Et c'est dans leur sillage et les souvenirs de l'enfance qu'ils ont composé ce recueil, sur lequel plane le simorgh, l'oiseau fabuleux de la mythologie persane. Sept contes qui parlent de l'amour et de l'amitié, de la richesse et de la misère, d'initiations et de faux-semblants : celui qui se dit roi est une reine, l'apprenti du forgeron se révèle une helle jeune fille, un serpent devient prince, une princesse se transforme en grenade et une nymphe en grenouille ! Métamorphoses et variations infinies sur le comment et le pourquoi des choses, et toujours l'amour ou la mort au bout du conte.

Un conte persan contant l'histoire d'un tailleur habile qui n'était pas très aimé car il s'arrangeait toujours pour dérober une pièce de tissu à ses clients. Comme il était le meilleur tailleur, tous les habitants venaient quand même le voir. Mais un jour, un jeune homme décida d'aller le voir après avoir parié avec les autres habitants que le commerçant ne parviendrait pas à le voler.

À la demande de sa mère, le jeune Shirzad s'improvise devin dans le bazar d'Ispahan. Il n'en revient pas lui-même : tout le monde le croit et, pire, tout ce qu'il annonce se réalise !! Alors quand le shah veut faire de lui son devin officiel, Shirzad prend peur. Et il est prêt à tout pour faire capoter ce projet totalement fou. Mais le hasard est puissant...

Comment Ali, un jeune berger, réussit malgré lui à faire rire une princesse triste.

Il était une fois une grand-mère qu'on appelait Bibi Golriz. Elle vivait dans une ferme avec son petit-fils, Hassani. Chaque fois qu'elle lui demandait quelque chose, il lui répondait : "Attends !"." Mais qu'arrivera-t-il donc à Hassani, le garçon qui dit toujours "Attends !" ? Album illustré en couleur, à partir de 6 ans

Adapté du poète persan Molavi, ce conte est une allégorie de la liberté. Un marchand possède un perroquet en cage. Il aime tellement l'entendre chanter qu'il refuse de lui rendre la liberté. Un jour, comme le marchand se rend en Inde, l'oiseau lui demande de saluer ses congenères et de leur dire que la liberté lui manque. Par ce moyen, il va rapidement disposer d'un stratagème pour s'évader.

Voici des histoires extraites du Masnavi que Rûmi, le grand poète persan soufi, dicta à ses disciples ily a plus de sept cents ans. Aujourd'hui encore, son enseignement nous touche au plus profond de notre qualité humaine. Perroquets, souris, ours et lions animent ces plaisantes paraboles qui croquent avec humour nos joies, nos efforts, nos ruses ou nos orgueils. A savourer malicieusement pour grandir en sagesse.

Si Maliki, collégienne de 13 ans, se sent différente des autres, c'est qu'elle porte en elle un secret : son corps est l'enveloppe d'une créature hybride nommée Lady, fusion de l'esprit de son chat défunt et de son propre esprit. Cette présence se fait de plus en plus ressentir et induit chez la jeune fille des comportements félins, qu'elle essaye à la fois de découvrir et de réfréner.

Un lion se montre tyrannique avec les animaux de la forêt. Ces derniers lui proposent un marché : s'il les laisse tranquilles, ils lui livreront l'un d'entre eux. C'est un petit lapin rusé qui est désigné et qui parvient à faire tomber le lion dans un puits. ©Electre 2019

Au cours des années 1930, T.S. Eliot compose une série de poèmes sur les chats et les signe du nom du Vieil Opossum. Il les inclut dans une série de lettres envoyées à ses filleuls. Parmi les chats réunis dans ce recueil : le vieux Deutéronome, Mr Mistoffélis ou encore Macavity.

L'arrivée d'un homme accompagné d'un chat dans un royaume infesté de rats sème la panique parmi les habitants. Une fable sociale sur la peur de l'inconnu. Le CD contient 2 contes dits en français et en persan.

Cette fable sur l'amitié, sa force et son respect des différences met en scène une souris mexicaine très bavarde et intarissable sur la gourmandise. Chaque chapitre se termine par une définition sur ce doivent être les rapports entre amis.