Portail des médiathèques du réseau Paris-Saclay

L'Irlande est la contrée où se côtoient l'histoire et l'imaginaire, les personnalités de la chrétienté et les êtres féeriques. Ce recueil associe des extraits des grands cycles de la mythologie gaélique et des contes d'origine chrétienne collectés à partir du XIXe siècle. Tous évoquent l'origine de sites, de personnages ou de faits historiques, au fondement de la culture irlandaise.

Des contes du monde entier, issus des civilisations incas et indiennes, des Inuits, du Botswana ou de Bornéo pour faire réfléchir sur l'avenir de la planète et la protection de la nature.

Chèms a tout vu, tout entendu. Chèms est un sage que les grands de ce monde consultent sans cesse pour bénéficier de ses lumières. Mais Chèms s'ennuie et s'interroge sur la réalité de sa sagesse. Un soir qu'il se promène dans la forêt, il est interpellé par Petit Duc, un drôle de hibou qui prétend détenir le vrai savoir : « Demande-moi pourquoi ? et par mon bec jaillira le flot de paroles qui a façonné le monde. » Le grand Chèms accepte donc d'interroger Petit Duc sur les questions qu'il s'est toujours posées : Pourquoi la nuit est-elle noire ? Pourquoi la Lune brille-t-elle ? Pourquoi rêve-t-on ? Pourquoi vieillit-on ? Petit Duc répondra à toutes les questions, mais sous la forme d'un conte; à commencer par les fabuleuses aventures du géant Akétopiou pour raconter les origines du jour et de la nuit...

Dernier arrivé lors de la création des animaux, Nito l'ornithorynque se voit attribuer les seules caractéristiques restantes. Ainsi devient-il un mammifère ovipare, doté d'un bec de canard et d'une queue plate, aux quatre pattes palmées et griffues. Tous les animaux se moquent de lui, mais Nito est bien décidé à explorer le monde pour trouver son pays d'adoption. ©Electre 2020

Extrait : Au début, il n'y avait rien, rien n'existait. L'univers n'existait pas, il n'y avait pas d'étoiles, pas de brosse à cheveux, pas de soda, pas de couverture, rien, tout simplement rien. Et puis, au milieu de rien, un œuf. Pas un œuf au plat, ni un œuf brouillé. Mais un œuf, dans lequel se trouvait une petite personne, nommée Pangu. Pangu était bien à l'étroit, car cet œuf au milieu de rien, contenait tout. Depuis des millions d'années, avant que le monde n'advienne, que le temps soit inventé, que la lune se lève la nuit et qu'un grain de sable en côtoie un autre, Pangu dormait…

Gromislav est un géant à la fois puissant et fragile, lent et fort, brave mais toujours prompt à faire la sieste. Il amène le lecteur à contempler la création du monde et la naissance de la vie sur Terre. Cette fable écologique inspirée de la mythologie slave est un appel à la protection de la planète, mais aussi à la création et à l'imaginaire. ©Electre 2020

Histoires transmises oralement à l'auteur relatant soit des épisodes de la Création du monde et du cosmos soit des aventures de Coyote qui ont une valeur éducative. ©Electre 2013

Recueil de légendes de la Terre de Feu, qui éclaire la formation de l'île et la culture de ses peuples indigènes.

Compilation de contes et légendes initiatiques, moralisateurs, ou étiologiques, principalement collectés en Casamance auprès de l'ethnie diola, ainsi que dans la région de Dakar. Avec un chapitre entier sur le personnage de Leuk le lièvre, emblématique de la culture orale du pays.

Recueil de contes cubains mêlant humains et animaux, personnages populaires et fantastiques : une diseuse de bonne aventure, un boutiquier, la Vierge, des mulâtres, des gnomes, etc.

Recueil de contes humoristiques sur l'origine des particularités des animaux. L'auditeur apprend pour quelle raison la baleine a des fanons, le chameau deux bosses, le rhinocéros la peau plissée, le léopard un pelage tacheté, etc.

Il y a très, très longtemps, le lapin et l'écureuil étaient amis et se ressemblaient énormément : tous les deux avaient de petites oreilles et une très longue queue. Un hiver particulièrement glacé, le pauvre lapin ne trouve plus rien à manger. L'écureuil lui donne une idée... Un conte du sud des Etats-Unis

Autrefois, à la place du petit flocon de laine qu'il a maintenant, le lapin arborait une longue queue ébouriffée, qui lui servait tour à tour d'éventail et d'oreiller. Ce conte raconte comment il l'a perdue en jouant un mauvais tour à la tortue qui, furieuse d'avoir été bernée, lui coupa la queue. Une fable sur la gourmandise et l'orgueil.

Terre de contraste entre la côte atlantique peuplée, l'Amazone et les zones arides, le Brésil est un territoire multiculturel par son histoire et un espace de biodiversité où se croisent animaux du vieux continent et espèces exotiques. Les traditions autochtones, européennes, portugaises, catholiques ou encore gitanes coexistent. Toutes ces richesses se reflètent dans les contes brésiliens. ©Electre 2021

«Le Bougaloup était si grand que lorsqu'on était à ses pieds, on ne pouvait voir son horrible visage. Et quand le ciel se couvrait d'orage seules ses jambes velues émergeaient de sous les nuages.» Et le Grand Bougaloup était si assoiffé et si affamé qu'il a tout bu, tout mangé, tout détruit sur son passage. De cette belle contrée, il ne resta rien qu'un immense lac de ses larmes… rien, à part une frêle grand-mère, un minuscule poids d'amour et quelques graines d'espoir! Un conte cosmogonique où surgit la figure d'un monstre au nom de loup.

Un conte revisité mettant en scène un enfant, de son développement dans le ventre de sa mère jusqu'à sa naissance. L'auteur, qui décrit l'origine du petit creux placé au-dessus de la bouche, rappelle que l'enfant avait déjà de multiples connaissances avant sa mise au monde. ©Electre 2022

Recueil de contes traditionnels du monde, qui célèbrent les beautés de la nature tout en abordant des thèmes d'actualité comme le climat et l'évolution. ©Electre 2022

Comment le soleil et la lune sont-ils apparus dans l'univers ? C'est ce que nous racontent les anciennes traditions des Inuit du Groenland. Cette histoire nous raconte le mythe d'origine de la lune et du soleil dans le Grand Nord. Elle évoque aussi la vie d'autrefois d'une petite population de chasseurs semi-nomades au Groenland oriental appelés les Tunumiit. Ils sont au nombre de 3500 actuellement. Leur langue est le tunumiisut.

Pourquoi la peau des rhinocéros est plissée. Un conte oriental tiré des Histoires comme ça.

Son père craignant l'attaque d'un tigre signalé dans les environs, le petit Tuan part jusqu'à la rivière chercher leur buffle. Sur place, il découvre celui-ci tentant d'expliquer au tigre que c'est l'intelligence qui fait la force des humains. Quand le tigre, intéressé, exige de l'obtenir, Tuan décide d'intervenir. D'après un conte vietnamien.