Réunit de façon chronologique des nouvelles écrites par des grands auteurs, de Pline le jeune à Ray Bradbury en passant par Augustin Camet ou Guillaume Apollinaire.
Ce recueil de contes montre la richesse de la culture de ce pays et de son folklore, apportée par différentes civilisations: grecque, arabe, mongole et influencée par les religions de l'Inde et de l'Islam.
Ces contes et légendes, écrits sur papyrus ou gravés dans des tombeaux à l'époque des pharaons, abordent les thèmes des dieux, des hommes et des animaux.
Le conteur, à bord d'un petit voilier, part de Tanger pour longer les côtes du Maroc. Son voyage s'achève à Gibraltar. Une escale dans chacun des pays bordant la Méditerranée lui permet de rapporter les meilleurs récits du Maghreb, du Moyen-Orient et de l'Europe.
Récit d'histoires célèbres de la littérature, de la mythologie, de l'histoire ancienne et contemporaine, qui racontent les amours d'Orphée et Eurydice, Roméo et Juliette, Tristan et Iseult, Bonnie Parker et Clyde Barrow, etc.
Réécrits dans une langue et un style adaptés à la jeunesse, ces 12 récits permettent aux enfants de découvrir de grandes figures mythologiques : Achille, Polyphème le Cyclope, Charybde et Scylla, Ulysse, Nausicaa...
Ces contes africains traditionnels mêlent le réel et le merveilleux, l'humour et la leçon de vie en mettant en scène des animaux dans un univers riche, coloré et exotique.
Ces seize contes, issus de l'oeuvre d'Ovide, ont été réécrits dans une langue et un style adaptés aux enfants. Ils leur permettent de découvrir les aventures de grands personnages mythologiques tels que Phaéton, Bacchus, Persée, Orphée, Enée.
Sélection de contes et récits de Chine : quatre fabliaux, une histoire de revenants et huit récits de magie et d'enchantement écrits par onze auteurs différents sur plus de 2.000 ans.
Des contes originaires d'Irlande, du pays de Galles, de Bretagne, de Lorraine, de Gascogne, mais aussi du Vietnam, d'Italie ou de Géorgie, qui plongent dans le patrimoine culturel de ces pays.