Comment un magicien malfaisant qui transforme les animaux se trouve pris à son propre piège et ramené à de meilleurs sentiments. Avec, en filigrane, une réflexion sur le respect de la nature.
C'est Arale, la sympathique et peu bavarde jeune fille aux lunettes imposantes rencontrée par Sangoku dans la série Dragon Ball, qui est le principal personnage de cette nouvelle série, dont l'action se situe au village pingouin.
Devenue subitement l'héroïne d'un fait divers à sensation, une jeune femme paisible voit son intimité et sa réputation livrées en pâture à ses concitoyens et fait du même coup la découverte de l'injustice et l'apprentissage de la révolte.
C'est un arbre élancé, souvent de haute taille, qui pousse naturellement le long des cours d'eau et des étangs ou qui, domestiqué, se prête à de multiples usages et devient arbre d'alignement, arbre d'ornement ou arbre cultivé intensivement pour son bois. Peuplier noir comme peuplier blanc parfois dénommé tremble, il était pour les Grecs anciens l'arbre symbole des équivoques. Les Celtes avaient eux aussi perçu son originalité et lui accordèrent sur leur calendrier trois périodes de l'année. Si vous êtes né entre le 4 et le 8 février, entre le 1er et le 14 mai ou entre le 5 et le 13 août, le peuplier est votre arbre tutélaire : à son image, vous avez des intérêts multiples qui témoignent de la dualité de tout votre être.
Deborah Saint-James déambule dans la National Gallery, triste de ne pas avoir d'enfant, trouve du réconfort auprés de Robin Sage, un pasteur qui l'invite. Mais, quand elle arrive chez Robin avec son mari, leur hôte est mort.