Portail des médiathèques du réseau Paris-Saclay

Une planche pour dormir, la chiourme, les coups, le boulet au pied... dix-neuf ans de cet implacable bagne ont fait de Jean Valjean un homme meurtri, bridé. Pourtant, l'espoir renaît lorsque l'ancien bagnard croise sur sa route Fantine et Cosette... Une version abrégée et annotée du célÃ'bre roman pour les jeunes lecteurs.

Leurs regards se sont croisés, un matin, dans le jardin du Luxembourg. celui de Cosette, un gouffre mystérieux; cleui de Marius, ardent et pur. Deux ÃOmes prÓtes à s'embraser. Mais Jean Valjean veille, lui, l'ancien bagnard dont Cosette est devenue la seule raison de vivre. Promenades empÓchées, déménagement: il croit le danger écarté. Or, brusquement, resurgit du passé une figure menaçante... Dans une édition abrégée et annotée, le chef d'oeuvre de Victor Hugo offert au jeune public.

1815, Jean Valjean, libéré du bagne, est accueilli par Mgr Myriel. L'évêque de Digne l'engage sur la voie du bien. Sous le nom de monsieur Madeleine, il s'établit à Montreuil-sur-Mer. Fantine travaille dans ses ateliers pour nourrir Cosette, restée en pension à Montfermeil, chez les Thénardier. Mais, Valjean n'est pas quitte envers la justice, qui le traque en la personne de Javert.

La rencontre de Mgr Myriel change la vie de Valjean, qui sort de prison. Installé à Montreuil-sur-Mer il devient M. Madeleine, faisant le bien autour de lui, respecté de tous. Adaptation de la première partie du roman de V. Hugo en 900 mots pour les élèves de français langue étrangère, avec un dossier proposant des tests de compréhension et des informations sur l'auteur et son oeuvre.

Parce qu'il a volé du pain pour nourrir ses neveux, Jean Valjean est envoyé au bagne. Vingt ans plus tard, il est relâché mais ce n'est plus le même homme. Extraits du texte suivis d'une enquête sur Paris, de la révolution de Juillet à l'insurrection de 1832.

Ancien forçat, Jean Valjean, change d'identité et devient Monsieur Madeleine. Tandis que l'inspecteur Javert est toujours à ses trousses, il prend sous son aile la petite Cosette, martyrisée par un couple d'aubergistes, les Thénardier.

Madeleine prend Fantine en charge et lui promet de s'acquitter de ses dettes et de lui ramener sa fille. Entre-temps Javert dénonce Madeleine à la préfecture de police de Paris et l'accuse d'être Jean Valjean l'ancien forçat. Il apprend que Jean Valjean a été appréhendé, qu'il a changé son nom pour celui de Champmathieu et qu'il sera bientôt jugé pour récidive. Il va voir Madeleine et s'excuse de la méprise. Madeleine quant à lui se retrouve face à un dilemme. Protéger sa nouvelle identité et continuer à faire prospérer Montreuil sur Mer et à aider Fantine ou se dénoncer et sauver Champmathieu.

Ayant retrouvé la liberté, Jean Valjean souhaite honorer la promesse qu'il avait faite à Fantine: libérer Cosette. Il arrive à Montfermeil la veille de Noël. Cosette est toujours en haillons. En échangeant quelques mots avec la jeune servante, Jean Valjean reconnaît la fille de Fantine. Il lui fait cadeau de la poupée tant admirée, indemnise les affreux aubergistes et emmène Cosette avec lui.

Des extraits annotés et commentés de ce roman épique et historique, accompagnés d'une présentation de l'auteur, de l'oeuvre et de son contexte de création, de questions de lecture et d'exercices pour approfondir l'étude du roman. ©Electre 2022

Jean Valjean soutient depuis toujours sa soeur et ses 7 enfants. Il essaie de gagner de l'argent et de les nourrir comme il peut en élaguant des arbres. Mais l'hiver arrivé, il n'a plus de travail. Après avoir vendu le pistolet de son défunt père, il ne peut même plus braconner et se trouve obligé de voler du pain pour les empêcher de mourir de faim. Malheureusement, il se fait arrêter. Sorti de prison après 19 ans d'incarcération, c'est un homme changé, un rebut de la société qui n'a plus foi en rien. Après s'être fait rejeter de toutes les auberges et tous les villages sur son passage, il trouve refuge chez l'évêque Bienvenu, un homme d'église au cœur bon, qui ne vit que pour aider son prochain... Commence alors pour Jean Valjean, l'ancien forçat, une nouvelle vie.

Ancien forçat mis au ban de la société, Jean Valjean trouve un jour refuge chez Mgr Myriel, un saint homme auprès duquel il découvre la bonté. Plus tard, devenu " monsieur Madeleine ", un bourgeois respectable, il recueille Fantine, jeune femme malheureuse et tombée dans la déchéance. Alors qu'elle est sur son lit de mort, il lui promet de prendre soin de son enfant, Cosette, qu'elle a dû laisser en nourrice chez un couple d'aubergistes, les Thénardier. La vie de Jean Valjean, qui se consacre désormais à faire le bien autour de lui, a beaucoup changé... Mais dans l'ombre veille Javert, un inspecteur de police qui s'est juré de le retrouver et de le renvoyer au bagne pour un vol resté impuni. La présentation de l'édition analyse la genèse, ainsi que la portée historique et littéraire de l'oeuvre. Elle souligne aussi l'écho que trouvent dans le roman les préoccupations sociales et politiques de Victor Hugo.

Jean Valjean sauve Marius de la barricade, et l'emmène chez son grand-père avec l'aide de Javert qui perturbé par le comportement de Valjean décide sans savoir pourquoi de ne pas l'arrêter. Marius sauvé, retrouve Cosette et ils se marient. Javert, ne sais pas quoi faire face à ses contradictions se suicide. Jean Valjean ne voulant plus mentir avoue tout son passé à Marius et s'éloigne de Cosette.

Jean et Cosette sont sortis du couvent depuis quelques années. Cosette attire le regard des hommes, notamment celui de Marius. ©Electre 2016