Portail des médiathèques du réseau Paris-Saclay

Nako décide d'aider Konatsu à tenter sa chance auprès de la belle Kaede. Mais elle tombe peu à peu amoureuse de lui. Par ailleurs, ses parents croulent sous les dettes et le restaurant est au bord de la faillite. Un créancier travaillant pour le père de Kaede débarque et propose un marché à la jeune fille.

Nako Yohino a causé malgré elle la ruine du mariage et de la famille d'Haruki Hayami. En contrepartie, la famille de Nako accueille le jeune frère de Haruki : Konatsu. Mais Nako et Konatsu se détestent.

Le créancier propose à Nako de nuire à la relation naissante entre Konatsu et Kaede contre l'effacement de la dette de ses parents. Elle refuse et aide Konatsu à faire taire les rumeurs douteuses le concernant. Mais le créancier garde un atout de taille : Nako lui a révélé son amour pour le garçon...