Tetsuya est bien décidé à tenir Don-chan éloigné d'Emi. Il est sur le point de réussir car la jeune femme vient d'accepter de l'épouser. De son côté, Don-chan est devenu le bras droit de Kaneko, un yakuza empreint d'humanité. Tous deux se retrouvent mêlés à un sanglant complot contre un clan mafieux du Kansaï.