Portail des médiathèques du réseau Paris-Saclay

Banks est recueilli par une femme qui le trouve à moitié mort sur un lac gelé. Elle l'héberge tandis que Amber, leur tire dessus. Ils réussissent à s'échapper et à rejoindre Golden City où Banks devra déloger l'imposteur qui se fait prendre pour lui.