Tsurutama, étudiante à l'université, est obligée de travailler gratuitement dans un club d'aéronautique pour s'acquitter d'une dette. Le premier jour de la compétition universitaire s'est bien déroulé mais la suite des épreuves s'annonce difficile face à la redoutable Kaede. (©Electre)