Portail des médiathèques du réseau Paris-Saclay

Robert Mérivel quitte l'Angleterre pour la cour du Roi-Soleil, où il rencontre madame de Flamanville, une botaniste qui l'entraîne sur les chemins de l'amour et des sciences.

Dans les Cévennes, Aramon Lunel, propriétaire du mas Lunel, est un alcoolique invétéré, hanté par un passé de violence qui l'a réduit à un état d'hébétude. Sa soeur Audrun, qui vit seule dans un pavillon modeste, voudrait une redistribution équitable de leurs biens après les souffrances qu'elle a vécues. Dans ce monde fermé débarque un jour Anthony Verey, un antiquaire londonien revenu de tout...

Après la mort de sa femme, Lev quitte sa Russie natale pour l'Angleterre où il espère une vie meilleure. Pour subvenir aux besoins de sa fille et de sa mère, il devient serveur. Mais il veut revenir en Russie pour y ouvrir son propre restaurant.

Après la mort de sa femme, Lev quitte sa Russie natale pour l'Angleterre où il espère une vie meilleure. Pour subvenir aux besoins de sa fille et de sa mère, il devient serveur. Mais son deuil le pousse à revenir en Russie pour y ouvrir son propre restaurant.

Vingt nouvelles, pensées comme des contes philosophiques, qui emmènent le lecteur du champ de bataille d'Azincourt à l'austère Angleterre des années cinquante, de l'Italie baroque à l'Amérique profonde...

Dans la période d'euphorie et de débauche qui suit la restauration de Charles II, un jeune étudiant en médecine tombe sous le charme du nouveau souverain, dont il devient le bouffon. Epoux de la plus jeune maîtresse du roi, il transgresse le seul interdit qui lui était imposé et connaîtra la déchéance, puis la rédemption pendant la grande peste et le grand incendie de Londres.

Le rideau se lève sur le château de Rosenborg où Christian IV, roi de Danemark, accueille une jeune luthiste anglais. Il se nomme Peter Claire et rayonne d'une grâce qui contraste avec les sombres secrets de la cour. La musique aura-t-elle le dessus ?

Un jour lugubre de 1952, le peuple britannique enterre son roi George VI. Ce jour-là, Mary Ward a six ans, et s'avise qu'elle n'est pas, malgré les apparences, une fille mais un garçon. Dieu et la nature se sont trompés en lui donnant un corps qui ne correspond pas à la vérité.

Bath, 1865. Jane, une jeune infirmière renommée pour ses talents extraordinaires, est convaincue qu'un autre destin se révèlera un jour à elle. Pourtant, lorsqu'elle se trouve écartelée entre une liaison sulfureuse avec une femme et la promesse d'un mariage conventionnel avec un médecin respectable, ses désirs l'orientent vers un avenir qu'elle n'avait jamais imaginé.Au même moment à Bornéo, un excentrique « radjah » britannique, Sir Ralph Sauvage, débordant de philanthropie mais empêtré dans ses passions, voit ses projets compromis par sa propre fragilité, l'avidité innée des hommes et l'irrésistible force de la jungle.La quête de Jane, en attente d'une vie différente, et les initiatives de Sir Ralph deviennent indissociables à mesure que le récit se déploie sur le globe. D'un salon de thé anglais aux forêts d'une île tropicale en passant par les taudis de Dublin et les magasins de costumiers libertins de Paris, un roman sulfureux, incandescent, inoubliable.Traduction de l'anglais par Françoise du Sorbier

Londres, 1850. Par une nuit glaciale, un bébé est abandonné devant les grilles d'un parc. Sauvée par un jeune policier, la petite fille est emmenée à l'hospice des Enfants trouvés. Après des années d'un traitement cruel et brutal, Lily retrouve sa liberté dans le Londres de l'époque victorienne. Pourtant elle cache un terrible secret…Quand Lily et le policier se rencontrent à nouveau, elle est convaincue qu'il détient la clé de son bonheur. Mais ne pourrait-il tout aussi bien être celui qui découvrira son crime, la condamnant ainsi à mort ?Avec Lily, Rose Tremain explore avec brio les thèmes du rejet et de la culpabilité dans une remarquable fresque qui laisse place à la rédemption comme à la vengeance.Traduit de l'anglais (Royaume-Uni) par Françoise du Sorbier   

Juste avant que n'éclate la Seconde  Guerre mondiale,  dans un petit village suisse, deux jeunes garçons vont se lier d'amitié. Gustav, à  l'enfance difficile, est orphelin de père. Celui-ci, un policier local a permis, malgré les ordres des autorités, à des réfugiés juifs d'entrer dans le pays. Selon Emilie, sa veuve, la crise cardiaque qui l'a emporté après la guerre, n'est pas étrangère à ce comportement. Elle reporte son amertume sur Gustav.  Anton, lui, est un pianiste prodige, choyé par des parents juifs très aisés, qui ont pour lui une très grande ambition et veulent qu'il réussisse une carrière de concertiste. Gustav est invité par Anton et ses parents à les accompagner à Davos, où  ils vont nouer une amitié encore plus forte, au cours de longues promenades dans les bois qui vont sceller leurs solitudes. Si Anton expérimente de terribles tourments psychologiques à l'idée de se produire en public dans des concours musicaux,  Gustav de son côté vit une existence de profond désarroi avec une mère qui a perdu son emploi  et dont les expériences amoureuses sont sans lendemain.Les années ont passé, Gustav a ouvert un hôtel à Matzlingen, son village natal. Un jour Anton,  devenu professeur de piano, viendra le rejoindre et ensemble ils partageront une existence enfin apaisée.Traduit de l'anglais par Françoise du Sorbier 

Dans ce récit charmant, intime, souvent émouvant, l'auteur retrace ses plus jeunes années jusqu'à ce qu'à l'âge de dix-sept  ans elle s'émancipe de sa famille et vienne vivre à Paris.Son enfance n'a pas toujours été heureuse.  La petite Rosie et sa sœur Jo, ont été éduquées par leur Nanny adorée, Véra, seule adulte à leur avoir réellement donné l'affection et l'amour que leurs parents n'ont pas su leur offrir. Le père est absent, la mère, Jamie, au tempérament autoritaire, est distante, elle ne veut pas être dérangée. Pendant les longs séjours à  la campagne, les adultes fument, boivent, jouent aux cartes, lisent le  Times, font des mots croisés, en attendant les repas servis par les domestiques.Heureusement, les vacances chez les grands-parents, dans la demeure du Hampshire, se déroulent dans la joie. Le lieu est un véritable paradis, les deux petites filles jouissent d'une grande libert. Il y a les cousins Jonathan et Rober et le jardinier, qui leur fait découvrir les beautés et les secrets du jardin.Mais à l'âge de dix ans, tout change pour la petite Rosie. Elle perd son père, il faut quitter l'appartement de Londres, l'école, les amies, et le plus douloureux, sa chère Véra, qui lui a tenu lieu de mère.Adolescente, elle part en pension en Suisse, apprend le français, fait les vendanges, apprend la sténo et la dactylo, fait du ski. Son éducation si parfaite la prépare à épouser un homme riche… elle ne songe pas encore à l'écriture, mais plutôt au dessin. Son vœu le plus cher  : «  Aller quelque part et trouver sa place dans le monde. »En 1961, elle vient à Paris et s'inscrit à la Sorbonne. Son destin est tracé.  Traduit de l'anglais par Françoise du Sorbier 

Quand Katie, une femme ordinaire, rencontre Paco, un homme ordinaire, quelque chose de magique et de miraculeux se produit : une histoire d'amour. De cette union naîtra un bébé extraordinaire : Ricky.

In the story of Lev, newly arrived in London from Eastern Europe, Rose Tremain has written a wise and witty book about the contemporary migrant experience. On the coach, Lev chose a seat near the back and he sat huddled against the window, staring out at the land he was leaving. . . .

Marianne Clifford, fille adolescente d'un militaire rugueux et de son épouse superficielle, tombe amoureuse de Simon Hurst, un garçon de 18 ans beau et intelligent promis à un brillant avenir. Mais le destin en décide autrement et, ses projets réduits en miettes, ce dernier part à Paris. Dans le Chelsea des années 1960, Marianne poursuit sa quête de la vie dont elle n'a cessé de rêver. ©Electre 2024