Récit d'histoires célèbres de la littérature, de la mythologie, de l'histoire ancienne et contemporaine, qui racontent les amours d'Orphée et Eurydice, Roméo et Juliette, Tristan et Iseult, Bonnie Parker et Clyde Barrow, etc.
Lors d'une longue soirée d'hiver, Merlin raconte sa vie à un jeune moine : les circonstances étranges de sa naissance, ses premières aventures, sa rencontre avec Pendragon puis avec le jeune Arthur, la création de la Table ronde, etc.
Des contes originaires d'Irlande, du pays de Galles, de Bretagne, de Lorraine, de Gascogne, mais aussi du Vietnam, d'Italie ou de Géorgie, qui plongent dans le patrimoine culturel de ces pays.
Raconte la vie d'Arthur bien avant qu'il ne soit roi : en quête d'aventures, son chemin croise celui de dragons, de redoutables chevaliers et de dames en grand danger...
Ces contes et légendes, écrits sur papyrus ou gravés dans des tombeaux à l'époque des pharaons, abordent les thèmes des dieux, des hommes et des animaux.
Autour des caravanes qui traversent les steppes de l'Asie centrale se déroulent bien des aventures. Genghis Khan passe par là et le vent se met à souffler très fort.
Ces contes permettent de partir à la découverte d'un peuple aux origines variées : des caravanes de chameaux dans le désert aux chasseurs d'élans de Sibérie, des régions et des cultures différentes mais où la magie reste toujours présente.
Ces contes et légendes font découvrir les traditions orales du Viêt-Nam, ses coutumes, ses pratiques, ses croyances. Le héros est souvent orphelin. La femme est omniprésente. La réussite est affaire de travail et de volonté. L'intervention divine est souvent évoquée.