Parti chasser l'oiseau de feu qui vole les pommes d'or dans le jardin de son père, Ivan croise la route d'un mystérieux loup gris qui le guide dans ses aventures.
Dans ces contes et légendes russes traditionnels, de l'Ukraine à la Biélorussie, des preux chevaliers, des renardes rusées ou des loups stupides traversent les forêts de bouleaux, suivent les grands fleuves et se perdent dans l'infini des plaines...
Un renard s'est construit une maison de glace et se moque de la maison en bois sombre de son voisin le lapin. A l'arrivée du printemps, la maison de glace fond et disparaît, le renard va demander une place dans la maison du lapin. Mais celui-ci est tout simplement mis à la porte !
36 contes tchétchènes traduits à partir d'ouvrages russes et tchétchènes, qui reflètent la richesse de la culture et des traditions de ces fiers montagnards.
Au coeur de la forêt russe, Ivan et Natacha vivent pauvrement avec leurs cinq filles. L'aînée est contrainte d'aller travailler chez Baba Yaga, connue pour dévorer les enfants...
Sept contes peuplés d'animaux fabuleux, de princes, d'enfants abandonnés ayant à surmonter de terribles épreuves : Vassilissa la très belle, L'oiseau de feu, La princesse grenouille, etc.