Portail des médiathèques du réseau Paris-Saclay

La reprise d'un grand classique qui révèle un monde fait de bouffonnerie et qui refuse le lyrisme en opposant l'absurde à l'amour romanesque. Accompagné d'un dossier contenant des notes, une chronologie et un historique.

Dans une lettre à Miss Rose, Hary Shawmut - vieillard noué à l'arthrose, victime des magouilles de son frère, de l'incompétence de ses avocats, menacé d'être extradé de Colombie britannique où il s'est réfugié, explique pourquoi, toute sa vie, il a donné libre cours à son talent de gaffeur. Car la gaffe - calculée ou non, plus ou moins habilement rattrapée par sa femme Gerda -, c'est sa manière à lui d'échapper à l'american way of life, de refuser la " culture " - le culte - du dollar...

Propose les versions originales de textes célèbres de la littérature anglo-américaine avec des notes explicatives.

ABC est un abécédaire créé en anglais par Bruno Munari. L'édition de cette version " sous-titrée " en français est l'occasion de prendre une petite leçon d'anglais ou, tout simplement, de plonger dans l'univers coloré et plein de fantaisie de l'artiste. Magnifiquement illustré, ABC est une œuvre originale et intemporelle qui enchantera jeunes et moins jeunes, férus d'anglais ou non.