Portail des médiathèques du réseau Paris-Saclay

Alors qu'il enquête sur un meurtre commis dans un garage de motos de collection, le commissaire Gardian découvre que le propriétaire du garage, McKinnoch, entretient une liaison avec la comptable, Amy Studebacker.

Une série d'expressions idiomatiques anglaises et leur équivalent français sur le thème de la nature.

Le jour se lève à New York. C'est là que commence un voyage à travers les Etats-Unis, à la découverte de Chicago, de la route 66, du jazz à la Nouvelle Orléans, des néons de Las Vegas, des plages californiennes. Un texte en français et sa traduction en anglais, accompagnés d'illustrations panoramiques décrivent les paysages, les événements et les personnages qui ont fait l'histoire du pays.

Pour plonger dans un univers onirique plein de fantaisie et jouer avec les mots. Les enfants voyagent du français à l'anglais à la découverte de mots simples à retrouver au coeur des images.

29 chansons et comptines traditionnelles anglaises, classées par thème.

Cinq planches proposent des objets, des personnages ou des situations ludiques à retrouver dans les illustrations sur le chemin de l'école, dans la classe, à la cantine, dans la cour de récréation, à la sortie de l'école.

Oops et Ohlala vont au parc : ils donnent tous leurs biscuits aux canards, provoquent un bouchon sur le toboggan et s'envolent de la balançoire.

Oops et Ohlala jouent au docteur : ils se pèsent, se mesurent, écoutent le coeur avec le stétoscope. Quand vient le moment de la piqûre, Ohlala est terrifié.