Portail des médiathèques du réseau Paris-Saclay

Conte traditionnel égyptien, bilingue français arabe. Est-il possible de plaire à tout le monde ?

Des contes subtils et drôles.

Ces contes et légendes, écrits sur papyrus ou gravés dans des tombeaux à l'époque des pharaons, abordent les thèmes des dieux, des hommes et des animaux.

Prisonnière dans la cour de l'ogre, qui est absent, une jeune fille décide de faire le ménage et de préparer le repas. A son retour, l'ogre, heureux de cette surprise, adopte la jeune fille et se comporte avec elle en vrai gentleman. Mais l'autruche du sultan ayant conseillé à la jeune fille de se méfier, celle-ci s'inquiète, dépérit et délaisse ses fourneaux. L'ogre commence à avoir faim.

Recueil de contes juifs et arabes évoquant des personnages mythiques, des épisodes bibliques et des figures de légende.

Des contes qui révèlent les secrets de l'Egypte ancienne, à partir d'antiques papyrus... Comment Djadjaémonk fit-il pour divertir le pharaon Snéfrou qui s'ennuyait ? Que raconta le Serpent d'or à l'Egyptien naufragé qu'il trouva sur son île déserte ? Comment un prince ensorcelé peut-il échapper à son destin ? Comment le trésor de Pharaon fut-il volé dans une salle soigneusement fermée à clef ?