Portail des médiathèques du réseau Paris-Saclay

Un été étouffant frappe le Japon. Victime de la chaleur, la jeune Chinami s'évanouit au collège. Elle se réveille dans un village paisible et idyllique, sur les berges d'une rivière. L'endroit est habité par seulement deux personnes, un vieil homme et un petit garçon. Ce lieu mystérieux, qui semble pourtant familier à Chinami, lui dévoile peu à peu ses secrets.

Chinami effectue des allers-retours entre son monde et le village. Elle ignore que l'histoire de sa famille et celle de cet endroit où le temps semble s'être arrêté sont liées.