Portail des médiathèques du réseau Paris-Saclay

Polly conçoit un plan pour sauver Scrimshaw du cruel destin que lui réserve le Capitaine Claudio. Etant la seule à connaître l'endroit où se trouve la carte au trésor de la reine convoitée par tout le monde, elle entreprend de la récupérer et d'en faire une monnaie d'échange contre la vie de Scrimshaw.

Enlevée par des pirates délurés dirigés par Scrimshaw, Polly serait en réalité la fille de la pirate Meg Malloy. Les forbans lui proposent de reprendre en main l'équipage à la place de sa mère, mais Polly se demande si elle ne ferait pas mieux de retrouver la sécurité de la pension dirigée par madame Lovejoy.

Polly se sert de la carte au trésor de la reine pour libérer Scrimshaw et se rachète une conduite auprès de l'équipage de pirates et de Kutner Naff. Mais l'ombre du capitaine Caudio plane encore sur elle et de multiples problèmes se posent. Ainsi Kutner Naff va devoir choisir entre la carte au trésor et secourir Polly...

Après avoir faussé compagnie aux pirates, Polly a retrouvé sa vie tranquille à la pension de Saint-Helvetica. Mais un mystérieux capitan Claudio l'enlève et lui propose de l'aider à retrouver une carte au trésor.

Les navires de l'Empereur sont acculés sur l'Ile au trésor. Les boulets de canon se rapprochent. Polly parviendra-t-elle à sauver sa vie et celle de ses hommes ? Choisira-t-elle la pension ou la vie d'aventurière ?

Polly Ann vit en pension à St-Helvetia. Fille de l'ambassadeur en Vervenvanie, c'est une élève modèle, la préférée de la stricte Mme Lovejoy. Et ce n'est pas sa copine Anastasia qui va y changer quelque chose. Alors que Polly rêve d'ordre et de bonne éducation, elle est kidnappée par un équipage de pirates délurés dirigé par Scrimshaw. Elle pense qu'ils veulent la revendre...