Deux dessinateurs de bande dessinée, Régis Loisel et Jean-Louis Tripp, Français récemment installés au Québec, ont su unir leurs compétences pour élaborer «Magasin général» ou l’histoire de Marie, jeune veuve héritière d’un commerce dans un village québécois, dans les années 1920, qui trouve le bonheur auprès de Serge, un Français immigré. Le film suit le travail des deux auteurs sur le quatrième album de la série. Dans leur atelier de Montréal, ils réfléchissent ensemble à l’histoire, dessinent l’un après l’autre, parviennent à faire cohabiter st y le et technique. La personnalité des artistes, les témoignages, l’atmosphère intimiste et chaleureuse des lieux, la musique, la beauté plastique de quelques images d’extérieurs enneigés et surtout la couleur de l’accent québécois, font de ce documentaire un film alerte et drôle. Il restitue une expérience artistique originale et efficace, se démarquant du duo habituel de la bande dessinée (un scénariste et un illustrateur).