Ling-Ling quitte sa grand-mère à l’âge de douze ans pour apprendre le kung fu avec Maître Ka-Hô. Une fois son apprentissage terminé, elle retourne à la civilisation. C’est alors qu’un émissaire de l’Empereur la recrute pour intégrer le gynécée de ce dernier où vivent les plus belles filles du pays. Elle refuse dans un premier temps non sans utiliser la violence, mais revient sur sa décision quand elle rencontre par la suite une princesse qui cherche par tous les moyens son fils, retenu en otage au gynécée.. En parallèle, l’Empereur charge le meilleur devin du royaume de lui trouver la seule chose qu’il ne possède pas, et qu’il désire plus que tout, sans plus de précisions, faute de quoi, il trouvera la mort. Toutes ces informations ne sont alors pas ignorées par le Bureau des rumeurs, qui porte bien son nom.