Chez les Todds, des parents aux frères jumeaux, tout le monde a du sang d'enchanteur ou de sorcier dans les veines. Sauf Polly, qui est humaine et qui préfère les fleurs aux orties et la blanquette de veau au pudding d'asticots. Aussi, quand sa famille décide d'emménager à Sacrain, dans une demeure lugubre dépourvue d'électricité, la situation de la jeune fille devient catastrophique.