Texas, 1866. Cette nuit-là, le vieux Zachary Cloverleaf et ses cow-boys, incapables de contenir la folie du bétail, assistent impuissants à un terrifiant spectacle : leur troupeau englouti en un instant par la montagne...
Natanaël Dumont vient d'enterrer celle qu'il aimait près des tombes de leurs deux bébés. En errant dans les plaines du Dakota, il croise la piste d'un chasseur de bisons et ses écorcheurs et partage l'horreur et l'absurdité de leur massacre... Avec 8 pages de crayonnés inédits.
Sous la pluie du Texas, le vieux Chiricahua raconte à l'affranchi White Smile, l'histoire de "Gahe", démons indiens enfermés dans les "Pierres Brûlantes". White Smile ira les chercher...