Portail des médiathèques du réseau Paris-Saclay

Des contes issus de la tradition orale pour découvrir l'imaginaire de l'Afrique noire.

Une réécriture des contes de l'auteur classique pour les enfants : La petite sirène, La princesse au petit pois, Le vilain petit canard, La reine des neiges, Poucette et Les habits neufs de l'empereur. ©Electre 2021

Cet ouvrage présente des contes originaires du Maroc, d'Algérie, de Tunisie, de Libye, d'Egypte, du Sahara et du Sahel.

Une réécriture humoristique des contes de Perrault et de Grimm ainsi que des Fables de La Fontaine à l'aune de la société du début du XXIe siècle, époque du véganisme et du mouvement #MeToo. ©Electre 2021

Un vaste choix d'histoires : des contes de sagesse, des contes d'animaux ou des contes initiatiques, pour rêver et voyager au coeur de l'Afrique de l'Ouest, sont ici réunis dans ce beau recueil grand format. Le principe de fonctionnement qui a fait le succès de la collection reste le même : les enfants pourront choisir quelle histoire lire grâce aux références de lieux, de personnages, d'âge ou encore de temps de lecture données par des sommaires placés dès le début du recueil.

Six contes vietnamiens avec des histoires d'hommes et d'animaux où poésie et philosophie traduisent les valeurs ancestrales de cette culture. Sur le CD, les contes sont lus avec en fond sonore des musiques et chansons traditionnelles.

Recueil de contes de la culture créole relatant les aventures de Malice et Bouké, personnages populaires de la tradition orale haïtienne.

Monsieur Haricot échappe à un bien triste destin en compagnie de Mademoiselle Goutte et de Mademoiselle Brindille. Mais grâce au rire de Monsieur Haricot, le tragique peut devenir comique… Quant à « Ti zwazo », c'est un tout petit, petit oiseau qui s'imagine grand, fort et puissant comme un aigle, car il a reçu en cadeau des habitants du Cap-Haïtien et de Jacmel un bouquet d'amour, de courage et d'espoir.

Recueil de contes dans lesquels l'auteur explore les possibles du rêve, de l'extase bienheureuse au cauchemar le plus noir. Son univers fantastique s'inspire de mythes et d'écrits philosophiques dont cette édition critique éclaire l'influence. Contient entre autres Trilby ; La fée aux miettes ; Hurlubleu ; Histoire du chien de Brisquet. ©Electre 2022

Dans "Mille ans de contes du monde entier", l'enfant découvre plus de 60 contes issus de pays et de peuples du monde entier à travers lesquels il pourra voyager et s'émerveiller.Nouvelle couverture et nouvelle mise en pages dans un format beau livre : "Mille ans de contes", la collection incontournable et patrimoniale de Milan, fait peau neuve tout en conservant son système d'index qui la distingue.Grâce à ces index, l'enfant peut choisir un conte en fonction de son âge, des lieux, des personnages ou encore du temps de lecture désiré.

Les grands noms de la Grèce antique sont ici présentés sous forme de onze contes : Anaxagore et Eratosthène les géomètres, Alexandre le conquérant. Recueil de 11 contes.

11 contes de l'arbre issus de toutes les régions du monde, magnifiquement illustrés par Sarah Loulendo. Ils nous parlent, chacun à leur façon, des cultures qui les ont inventés et de leur rapport aux arbres :- le cerisier au Japon- le baobab au Mali- le banyan en Inde- le cyprès en Iran- le sapin en Scandinavie- etc.A la fin de l'ouvrage, quelques informations documentaires complètent les récits.

C'est à partir de 1832 qu'Honoré de Balzac écrivit Les cent contes drolatiques : un changement de style et de ton, loin du Père Goriot et d'Eugénie Grandet, mais se voulant un hommage à Rabelais pour lequel Balzac avait une grande admiration. Après Céline et Boris Vian, Balzac entre au panthéon des adaptations littéraires en bande dessinée sous le crayon de ces magiciens de l'image. Paul et Gaëtan Brizzi adaptent quatre des contes écrits par Balzac en « vieux » français en hommage à Rabelais : des histoires lestes et drôles, truculentes et satiriques, dont l'action se passe en Touraine au XVe siècle. Des trente contes écrits, Paul et Gaëtan Brizzi en ont retenus quatre. Chaque histoire est introduite par Honoré de Balzac en personne. Il fallait le culot, la culture et le talent des deux frères pour s'attaquer à cette œuvre de Balzac déjà illustrée par les plus grands : Gustave Doré, Dubout, Robida…

Une édition des onze contes de C. Perrault, accompagnés d'une étude portant sur leurs sources d'inspiration et sur les versions qui leur ont succédé jusqu'au XXe siècle, des frères Grimm à J. Cocteau.

5 courts métrages d'animation de Ray Harryhausen, le grand maître des effets spéciaux et de l'animation image par image... Une œuvre majeure dans l'histoire de l'animation, réalisée par une légende du 7e Art qui inspirera "Star Wars", "Le seigneur des anneaux", "Harry Potter", "Pirates des Caraïbes" et "Avatar". "Le petit Chaperon rouge" (The Story of ÔLittle Red Riding Hood', 1949, 9 min), "Hansel et Gretel" (The Story of ÔHansel and Gretel', 1951, 10 min), "Raiponce" (The Story of ÔRapunzel', 1951, 11 min), "Le roi Midas" (The Story of King Midas, 1953, 10 min), "Le lièvre et la tortue" (The Story of ÔThe Tortoise & the Hare', 1952-2002, 12 min). “Ces courts métrages pétillent d’une ironie délicieusement subliminale et d’une féerique palette de couleurs. À redécouvrir.” "L’occasion, enfin, de découvrir les premiers pas d’un maître incontesté.” “Voir ces contes aujourd’hui sur grand écran, c’est avoir la chance d’observer les évolutions d’une pratique et quelques strates archéologiques d’un style.”

Une approche originale pour découvrir le folklore brésilien et ses traditions orales, comprendre les influences ethniques d'un métissage de voix indigène, européenne et africaine.

Il était une fois une coccinelle à deux points dont toutes les autres se moquaient et qui se fait consoler par sa maman. Mais elle s'ennuie au milieu des autres et s'en va vers d'autres mondes. Enfin, elle trouve une coccinelle qui lui ressemble et qui lui fait comprendre que l'important c'est ce qu'il y a dans le coeur.

Premier titulaire d'une chaire de langues slaves au Collège de France, Louis Léger (1843-1923) ne fut pas seulement un éminent érudit, mais aussi un passionné de contes folkloriques. Il publia en 1882 ce recueil de Contes populaires slaves traduits de huit langues. De la Russie à la Bulgarie, de la Pologne à la Serbie, ces contes puisés à des sources authentiquement populaires sont d'une grande variété de styles et de thèmes, tout en témoignant des traits les plus constants de l'imaginaire commun aux peuples slaves, mettant notamment en scène la sorcière Baba-Iaga ou le terrible enchanteur Kostieï l'immortel, ainsi que de nombreux animaux comme le loup, le chat ou le renard. La plume alerte du traducteur a su en conserver toute la saveur, et leur lecture est un bonheur pour les enfants autant que pour les adultes. Ce recueil n'avait jamais été réimprimé. Pour illustrer cette nouvelle édition, on a fait appel ici à des gravures du plus grand illustrateur de contes qu'ait connu la Russie, Ivan Bilibine (1876-1942). Peintre et dessinateur, il vécut en France après la Révolution russe et retourna à Saint-Pétersbourg à la fin de sa vie. Moins connu que ses dessins, aquarelles ou peintures, son œuvre gravé est celui d'un artiste qui a su capter comme nul autre la magie propre aux traditions du monde slave. Accessible à tous les publics, ce livre a tout pour devenir un classique.

Dans Le Horla, l'auteur rapporte dans un journal les hallucinations d'un homme obsédé par la présence d'un être surnaturel et qui sombre progressivement dans la folie jusqu'au suicide. Avec le texte intégral et un appareil critique, les autres contes présentés sont : La peur, version 1 ; La main ; Conte de Noël ; Un fou ; Apparition, La peur, version 2. ©Electre 2020