Piégés par Duvivier dans le petit village de Kômori en 1964, Kevin, Jacky et son père tentent de persuader un fanatique que Billy est un imposteur. Zofû, qui se trouve à Los Angeles quarante ans plus tôt, tente de changer le futur.
Sur le campus de Princetown en 1981, Kevin Goodman, rendu célèbre par ses graffitis, semble intéresser une mystérieuse jeune femme blonde. Electre 2015
Kevin Goodman apprend des informations surprenantes au sujet de la Nasa et de la mission Apollo 11. Il rencontre Chuck Culkin, ainsi que son double. Parallèlement, un nouveau retour dans le temps ramène au Tokyo des années 1920. Electre 2015