Portail des médiathèques du réseau Paris-Saclay

De sa jeunesse à ses dernières années, le romancier japonais Sôseki a composé plus de 2.500 poèmes de forme haïku. En voici un choix de 135, accompagnés de peintures et de calligraphies de l'auteur. Une part plus secrète et aussi plus familière de son oeuvre.

Alors que les habitants fuient leur village de montagne victime d'une sévère sécheresse, un homme âgé s'obstine à y rester en compagnie d'un chien aveugle pour veiller sur un unique plant de maïs.

Publié en 1985 et livre de chevet de toute une génération de Vietnamiens, Au-delà des illusions narre la vie sentimentale de Phuong Linh. Ses élans passionnés, sa soif d'idéal sont une source de désordres, de joies violentes et aussi de désenchantements. Face à la lâcheté de ses amants, refusant accommodements et compromis, elle oppose, pour se donner entièrement, la pureté de son amour. ©Electre 2022

Yu, fils du Soleil de l'Empire et petit-fils de l'empereur de Chine doit aller au pays des sources, là où naissent et meurent les dragons. Car tel est le devoir imposé aux futurs empereurs.

Yu Chunhe, eunuque au palais de l'impératrice Xiaoding, nous livre ce témoignage. Entré dans la Cité Interdite en 1898, il y passera dix-huit années terribles, marquées par la guerre contre les étrangers, l'exil de la cour, le traité de paix, la révolution, l'avènement de la république et la chute de l'empire.

Fillette ou jeune veuve, les femmes qui habitent les deux récits de Chi Zijian ont les pieds dans la terre des campagnes chinoises et les yeux au plus près du ciel. Elles aiment les tours de magie, les histoires de revenants, les nuages qui dansent dans le ciel immense. Elles ont le coeur grand ouvert aux rencontres et savent découvrir le secret des plus humbles, le tendre aubier sous l'écorce. Et quand approche le moment des adieux, à la saison qui s'achève ou aux êtres chers qui disparaissent, elles lèvent les yeux vers les étoiles et accueillent la nuit qui vient.

A Tokyo, N. Nakano est propriétaire d'une brocante d'objets originaux où des liens étranges et mystérieux se tissent entre les personnages. Celui-ci a un penchant prononcé pour le sexe féminin, sa soeur Masayo fabrique des poupées et les jeunes Hitomi et Takeo viennent les aider.

Le XVIIIe siècle se passionne pour la féerie, l'écriture se déguise et ordonne des contes habillés à l'orientale. C'est à ce déguisement qu'appartiennent $$Les Mille et un quart d'heure$$ d'un des plus grands conteurs du siècle des lumières, qui composa cette longue toile de féeries.

Kenji avait emprunté de l'argent à des gens qui n'étaient pas une banque pour ouvrir un restaurant qui n'avait pas de clients. Forcément quand les prêteurs sont revenus, c'était pas pour goûter les plats.

En rentrant du travail, Rinco retrouve son appartement complètement vide. Son petit ami est parti et a tout emporté. Sous le choc, elle perd la parole et décide de retourner dans son village natal. Elle y ouvre un restaurant dont la particularité est de ne servir qu'un couvert par jour, et de concevoir des plats capables d'exaucer le désir le plus profond de chaque client. Premier roman.

Raconte la tendre complicité qui lie un jeune garçon à son chien, Gu, et son combat pour le sauver lorsque le vétérinaire diagnostique une tumeur à la patte. Ce sera le moment de vérité pour le jeune maître, alors âgé de 10 ans, qui refusera l'euthanasie et devra faire face à la maladie.

Au tout début du XVIIe siècle, le mandarin Tân et son compagnon Dinh tentent d'élucider de mystérieux actes ténébreux dans la baie d'Ha Long ainsi qu'un meurtre dont les motifs sont enfouis dans une quête immémoriale.

Kenji, un jeune Japonais de vingt ans, gagne sa vie en guidant des touristes dans le célèbre quartier louche de Kabukichô, à Tôkyô. C'est en compagnie de Frank, un client américain, qu'il parcourt durant trois nuits les lieux de plaisir de Shinjuku : trois nuits de terreur auprès d'un meurtrier inquiétant avec qui il joue au chat et à la souris. Ce roman court et percutant laisse une sorte d'amertume, un goût métallique pareil à celui du sang qui imprègne ces pages minutieuses décrivant – comme l'auteur l'avait magistralement fait dans son roman Les Bébés de la consigne automatique – l'agonie d'un monde sans âme et voué à la solitude. « La littérature, nous dit Murakami, consiste à traduire les cris et les chuchotements de ceux qui suffoquent, privés de mots… En écrivant ce roman, je me suis senti dans la position de celui qui se voit confier le soin de traiter seul les ordures. »