Un paysage hivernal se déplie en accordéon. D'une ville à une autre, vus de la fenêtre d'un train, défilent un lac, des maisons, une île, une forêt, des prés enneigés.
Cet album sans texte offre un jeu de cache-cache géant dans lequel un animal en cache un autre. Les créatures stylisées évoluent dans un monde en noir et blanc, rempli d'illusions et de trompe-l'oeil.
Deux histoires qui abordent la vie quotidienne d'une famille de koalas et d'une famille de grizzlis. Entre les tâches ménagères et l'attention portée à leurs enfants, les parents n'ont plus beaucoup de temps pour eux : le grand koala n'a pas lu un livre depuis bien longtemps et le grand grizzli ne trouve pas une minute pour se reposer.
Cette légende kichwa raconte les déambulations d'un géant doux et rêveur qui désire ardemment prendre un bain mais ne trouve aucun lac à sa taille. Quand il découvre le lac Cuicocha, petit mais très profond, sa joie est si exubérante que le paysage en est définitivement remodelé. Electre
Un voyage dans une petite voiture rouge vers une destination qui n'est révélée qu'à la fin du livre, l'essentiel étant le périple en lui-même. Paysages, autoroutes, tunnels, camions, la route est un spectacle permanent pour un jeune voyageur.