Une sélection de photographies et de textes de Nicolas Bouvier, qui se répondent comme un dialogue. Des images prises au long des routes de Yougoslavie, de Macédoine, de Turquie, d'Iran, d'Afghanistan, du Pakistan, d'Inde, de Ceylan et du Japon.
La babitchka de Bozena Nemcova est la grand-mère la plus célèbre de la littérature tchèque. D'un regard serein, elle observe les saisons défiler sur une petite vallée de Bohème et lors des catastrophes naturelles ou humaines, sa sagesse et son humour ramènent calme et gaieté sur son petit coin d'univers.
Orpheline née en Erythrée et adoptée à l'âge de six mois par un universitaire anglais, elle apprend à dix-neuf ans que son père est vivant et qu'elle a des frères et soeurs. Dix ans plus tard, elle décide d'aller en Erythrée rencontrer cette famille...