Yona a quitté son clan et vit seule avec son loup. Traquée par le chef du village, la fillette trouve refuge dans une grotte. En danger face aux fauves, elle est sauvée par un jeune inconnu qui disparaît aussitôt. Elle décide de le retrouver et le découvre blessé. A son tour, elle le sauve. Elle le surnommera Dent de Lion.