Quand un homme décède de complications dues à un tir de balle reçu dix ans plus tôt, Harry Bosch ouvre à nouveau le dossier du crime. Avec l'aide de la jeune détective Lucia Soto, il découvre que le meurtre a des implications politiques et des liens avec l'assassinat de plusieurs jeunes enfants. Avec des notes pour comprendre la version originale. Texte original anglais avec la trad. des mots-clés
Idéal pour lire en VO un classique de la littérature anglo-saxonne. A découvrir : un texte en anglais adapté et revu par des enseignants, de belles illustrations, un lexique en fin d'ouvrage pour aider à la compréhension du texte et une version audio pour s'imprégner du bon accent. Idéal pour des élèves de 3e.
Idéal pour commencer à lire en VO un classique de la littérature anglo-saxonne. A découvrir : un texte adapté et revu par des enseignants, de belles illustrations, un lexique en fin d'ouvrage pour aider à la compréhension du texte et une version audio pour s'imprégner du bon accent dès la classe de 6e, des fiches pédagogiques téléchargeables pour favoriser l'étude en classe.
Découvrez en VO de nouvelles aventures de Agatha Raisin, avec des traductions en marge pour vous aider à bien comprendre le texte original. When a series of mysterious assaults on the town's finest gardens is followed by a shocking murder, Agatha gets her wish. Seizing the moment, she immediately starts yanking up village secrets by their roots and digging up details about the victim—who, as it turns out, may just have some hidden dirt of her own…
Vous avez envie de lire un polar léger et surtout bourré d'humour anglais, découvrez les aventures d'Agatha Raison, cette quinquagénaire survoltée quittant la ville de Londres et son agence de communication pour s'installer dans un petit village croquignolet et paisible mais perdu au milieu l'Angleterre. Et suivez Agatha dans ses déboires d'installation et surtout dans intrigante malchance au célèbre concours de « quiche » local.
Idéal pour commencer à lire en VO un classique de la littérature anglo-saxonne. A découvrir : un texte en anglais adapté et revu par des enseignants, de belles illustrations, un lexique en fin d'ouvrage pour aider à la compréhension du texte et une version audio pour s'imprégner du bon accent dès la classe de 6e.
Miss Bolam, la directrice administrative de la clinique Steen, centre de psychothérapie des beaux quartiers de Londres, a été assassinée dans la salle des archives médicales. Le commissaire Adam Dalgliesh est appelé d'urgence par Scotland Yard. Avec des notes de bas de page pour comprendre la langue originale.
Roi d’Écosse, roi maudit, Macbeth continue de hanter les théâtres, les opéras, les salles de cinémas, les rayons de BD et maintenant, la collection READ IN ENGLISH de Harrap’s. Réputé l’un des plus grands poètes et dramaturges anglais de tous les temps, William Shakespeare est un auteur incontournable pour les apprenants de la langue anglaise. Ne parle-t-on pas, d’ailleurs, tout simplement de la « langue de Shakespeare » ?
After the tragic sinking of a cargo ship, a solitary lifeboat remains bobbing on the wild, blue Pacific. The only survivors from the wreck are a sixteen year-old boy named Pi, a hyena, a zebra (with a broken leg), a female orang-utan and a 450-pound Royal Bengal tiger. The scene is set for one of the most extraordinary and best-loved works of fiction in recent years.
Jeune divorcée, Jenny se débat dans la vie pour élever ses deux petites filles. Quand elle rencontre Erich Krueger, elle tombe amoureuse et très vite l'épouse. Arrivée dans sa maison, dans le Minnesota, son bonheur se transforme peu à peu en cauchemar...
In the modern art world of intrigue and competition, rumours had long flourished about the existence of a lost masterpiece by Modigliani. Now, with the prize for uncovering the work higher than ever, a chase begins across Europe to see who can get the painting first.