Wanted découvre, tatoué dans la peau de scalp de Bull, une carte menant à un trésor. Hélas, il manque un morceau de peau au plan. Il va donc devoir retrouver Jed afin qu'il le mène au cadavre scalpé, resté dans la Cité de la lune. Il déserte et part avec Jed et sa nouvelle compagne Navajo à la recherche du trésor. Mais il a compté sans Lee, autre chasseur de prime qui s'est attaché à ses basques.