Portail des médiathèques du réseau Paris-Saclay

Fish est gladiateur à Lutèce dans l'Antiquité et attend Vedder pour retourner dans le futur. Quand les deux frères se retrouvent enfin ils ne peuvent partir car un saut quantique serait dangereux pour la santé précaire de Fish et il y a un homme qu'ils ne peuvent laisser dans l'Antiquité car il a un rôle capital à jouer dans le futur.

Le jeune Fish, qui ne sait pas encore qu'il deviendra Vedder le Voyageur, poursuit le terrible apprentissage de son destin. Chassé de Granparis rivgauche depuis que son créateur, le sombre Markovich, y a lancé ses troupes de choc, le jeune homme s'adonne à l'activisme forcené. Il utilise ses dons de téléportation pour réaliser des attentats contre l'homme qu'il a appelé Père durant son enfance...

Fish, à la tête du groupe V, poursuit ses actions terroristes. Usant de ses pouvoirs de téléportation, il fait courir Léo, Lemarec et Alexandra, lancés à ses trousses. Cette dernière lui révèle l'existence d'un autre voyageur, Mark. un homme que Fish identifie comme étant son frère Lou. Il décide de prendre le risque d'une confrontation. Conclusion du cycle Présent de Voyageur.