Le jeune Fish, qui ne sait pas encore qu'il deviendra Vedder le Voyageur, poursuit le terrible apprentissage de son destin. Chassé de Granparis rivgauche depuis que son créateur, le sombre Markovich, y a lancé ses troupes de choc, le jeune homme s'adonne à l'activisme forcené. Il utilise ses dons de téléportation pour réaliser des attentats contre l'homme qu'il a appelé Père durant son enfance...