Portail des médiathèques du réseau Paris-Saclay

Ces trois romans sont des pièces maîtresses de l'entreprise de retraduction de l'oeuvre de Dostoïevski menée à bien par André Markowicz, dont l'ambition est de rendre à l'écrivain sa véritable voix, celle d'un possédé dont la langue est à l'image de sa démesure et de sa passion.

Premier volume de cette anthologie des romans de l'écrivain égyptien prix Nobel de littérature en 1988.

L'oeuvre maîtresse de l'historien du XIVe siècle, précurseur de la sociologie et de la philosophie de l'histoire.

Ce premier volume réunit six romans. Le premier raconte l'histoire d'un lieutenant d'Hitler, le deuxième se déroule à la fin du XVIIIe siècle, le troisième relate le début du socialisme, le suivant s'interroge sur le mouvement sportif de l'entre-deux-guerres, le cinquième est l'histoire d'un enfanticide, enfin le dernier affirme que chacun porte en lui un jumeau disparu...

Cinq nouvelles tirées du Journal d'un écrivain, un écrit satirique publié dans Le Citoyen et les deux derniers romans de Dostoïevski : L'adolescent et Les frères Karamazov.