Si Ninako déclare son amour à Ren, elle blessera à la fois Ando et Ren. Alors, Ninako tente à nouveau de refouler ses sentiments. Cependant, il est bien difficile d'essayer de raisonner un coeur amoureux. Souffrance et frustration viennent l'envahir. À la fête du sport, Ando participe à une course de relais avec Mao, son ex-petite amie. Il se produit un événement inattendu. Quant à Ren, il décide d'avouer à Ninako qu'il l'aime à la fin de la fête du sport. Il passe à l'acte. Le moment était-il bien choisi ?