Supermuscleman emmène sa fiancée Vénuche en Afripe pour une chasse aux vêtements sauvages, conduite par le docteur Krok. Sardine, P'tit Lulu et du capitaine Epaule jaune les suivent pour les empêcher de nuire aux espèces protégées. Ils font la connaissance de Jean-Phil, un ancien vendeur de fringues qui vit dans la nature, et de Quartet, son string apprivoisé.