Rubis, une petite orpheline de 10 ans, s'ennuie dans sa famille d'accueil, les Nourricier. Lors de sa dernière fugue, elle est rattrapée par le shérif Ramsey. Ce dernier lui annonce son transfert dans un institut spécialisé. Mais un vaisseau piloté par des aliens, les Aquilari, l'enlève par erreur et la petite fille se retrouve plongée dans un monde périlleux et peuplé de monstres. (Electre ©)