Portail des médiathèques du réseau Paris-Saclay

Une sélection de proverbes du monde entier pour découvrir les cultures des différents pays. Ouvrage illustré de dessins humoristiques et poétiques.

Recueil de 45 expressions et proverbes français liés à la mythologie grecque et latine : ouvrir la boîte de Pandore, être dans les bras de Morphée, un travail d'Hercule ou être riche comme Crésus. ©Electre 2022

Plus de 300 proverbes et expressions d'Afrique, de Chine et d'Orient expliqués et classés par région du monde. ©Electre 2022

Plus de 300 expressions et proverbes français expliqués et classés par thèmes : les animaux, la nature, la nourriture, le corps humain. ©Electre 2021

Classée par thèmes, une sélection de proverbes et d'expressions traduits en langue des signes française et illustrés. Des QR codes permettent d'accéder à des vidéos en ligne pour découvrir leur transcription en LSF. ©Electre 2022

Sélection de proverbes représentatifs de la culture arabe.