Kairi a embrassé Misao ! Et même si elle sait que c’est à priori sans conséquence, ça devient vraiment difficile pour Momo. Aussi Kairi prend une importante décision et part tout avouer à Misao. Celle-ci toujours amoureuse de Ryo bien qu’elle ne lui ait jamais rien avoué, le repousse. Par dépit, Kairi décide de partir en voyage afin de remettre ses idées en place. L’heure de la séparation est arrivée ! Sae en profite pour rapprocher Toji de Momo et avouer par la même occasion que c’est elle qu’il l’a obligé à rompre avec Momo. Cette nouvelle révélation marquera-t-elle le retour de Toji dans le coeur de notre jolie héroïne ?...