Portail des médiathèques du réseau Paris-Saclay

A l'occasion d'une compétition d'athlétisme, Mizuki assiste, désemparée, aux retrouvailles tendues de Sano avec son jeune frère Shin. Elle espère arranger les choses mais l'arrivée du père de Sano envenime la situation.