Douze histoires : "Paddington au palais de justice", "Le pique-nique", "Le concours de jardinage", "Le hamac de monsieur Curry", "Paddington visite la tour de Londres", "Paddington va à la banque", "Le wagon-restaurant", "Paddington découvre les marées"...