Dans son pays imaginaire hanté par des monstres, la petite Marie est toujours aussi rêveuse. Mais son ami Draco est parti et il lui manque. Alors elle cherche de nouvelles occupations comme faire passer l'examen oral aux apprentis fantômes. Mais son ennemi, le sorcier Kâlendoos, envoie le terrible Cerbère pour se débarrasser d'elle, un chien à trois têtes qu'elle n'aura pas de mal à apprivoiser.