Maintenant que tous les mystères sur la vie des membres de la confrérie des « Fraisiers » sont levés, il est temps de conclure les aventures de Yûya. Echaudée par la déclaration de Nagisa, la jeune fille réussira-t-elle à faire le ménage dans son coeur et dans sa vie ?