Après la fugue de Loulou, Mlle Trochu lui a concocté une terrible vengeance et lui annonce qu'elle quittera le pensionnat dès le lendemain. Loulou charge Charlotte de passer le message à Gaby, qui, ne sachant comment aider son amie, se rend à la rédaction du Clairon, un journal engagé tenu par Victor Duchêne. Il compte y dénoncer les agissements de Mlle Trochu.