Portail des médiathèques du réseau Paris-Saclay

Lloyd s'envole pour Moscou pour retrouver les parents de Zena. Mais la mafia russe met la main sur elle ainsi que sur sa fille et il est désormais seul à pouvoir les délivrer. Il reste une piste, Sergueï, un ami d'enfance de Zéna, un voisin d'immeuble, celui-là même qui l'avait mise en relation avec ses futurs bourreaux.