Toutes les nuits, dans ses rêves, Basile se retrouve au bord d'une route sur laquelle marchent trois êtres difformes, vêtus d'une cagoule derrière laquelle il ne distingue qu'une chose : un regard de haine... Heureusement, Inès, Margot, Jules et Matthieu, alias les Traqueurs de cauchemars, sont là ! Mais leur mission est cette fois particulièrement difficile... vont-ils réussir à l'aider ?